Your neighbour's girl has found a Broad-bodied Chaser dragonfly. The measurements are pretty accurate as, according to my book, the adult length is 44mm with a wingspan of 76mm. The males are a particularly attractive powder blue. It appears to be a female rather than just an immature specimen.
Let's hope she continues with her interest in natural histoy.