Bloody freezing this morning on the Dyfi. 2 Whooper Swans left the estuary first thing, and then 5 arrived mid-morning from the south. 447 Chaffinches, 49 Brambling and a Greenfinch flew north and a Jack Snipe flushed from right under my feet near the boatyard.